Stand: .
Das Wichtigste in Kürze
- Auf „Bücher wie Der Sommer, als ich schön wurde“ folgt fast immer die zweite Reihe von Jenny Han. Sie ist in der Tabelle unten die Zeile mit den wenigsten Treffern.
- Fünf Zutaten machen Band 1 aus, und das Dreieck aus zwei Brüdern ist nicht die wichtigste. Es sind das Haus und die Elterngeneration, die parallel mitläuft.
- Wer den immer gleichen Ort sucht, an den man jeden Sommer zurückkehrt, liest „Eine wie Alaska“ von John Green oder „Die Mitte der Welt“ von Andreas Steinhöfel.
- Wer die Elterngeschichte sucht, die neben der eigenen läuft, liest „Wenn ich bleibe“ von Gayle Forman.
- Wer nur die erste große Liebe sucht, ohne Abschied und ohne Familie, liest „Kirschroter Sommer“ von Carina Bartsch.
- Die Serienverfilmung bei Prime Video endete im September 2025 mit Staffel 3. Ein abschließender Film wurde direkt danach angekündigt.
Warum „ähnliche Bücher wie Der Sommer, als ich schön wurde“ die falsche Frage ist
Der erste Band ist 2009 erschienen, lange vor der Serie, und er hat eine Struktur, die man leicht unterschätzt. Auf der Oberfläche ist es die Geschichte eines Mädchens zwischen zwei Brüdern. Darunter läuft aber eine zweite Geschichte mit: die der beiden Mütter, die seit ihrer eigenen Jugend befreundet sind und dieses Haus jeden Sommer teilen. Und im Hintergrund steht ein Abschied, auf den alles zuläuft.
Wer nach dem Dreieck sortiert, bekommt Bücher, in denen sich ein Mädchen zwischen zwei Jungen entscheidet — davon gibt es Hunderte, und die meisten fühlen sich beim Lesen völlig anders an. Wer nach dem Haus sortiert, bekommt etwas anderes: Geschichten, in denen ein Ort die Zeit misst. Man kommt jedes Jahr zurück und sieht an ihm, was sich verändert hat.
Am deutlichsten zeigt sich das an der naheliegendsten Empfehlung überhaupt. Jenny Hans zweite Reihe steht in jeder Liste direkt daneben — und trifft von den fünf Zutaten genau eine vollständig. Kein Haus, keine Mütter, kein Abschied. Wir haben den Roman deshalb zerlegt und die Empfehlungen an denselben Maßstab gehängt.
Wer eine Empfehlung will, muss zuerst sagen, welche Zeile in dieser Tabelle seiner am ähnlichsten sieht. Die linke Spalte hilft dabei nicht — sie ist überall gefüllt.
Fünf Bücher — und welche Zutat sie liefern
1. „Die Mitte der Welt“ von Andreas Steinhöfel
Phil wächst mit seiner Zwillingsschwester und einer Mutter auf, über die im Dorf geredet wird, in einem großen alten Haus außerhalb. Er verliebt sich zum ersten Mal, und parallel dazu erfährt er, wie seine Mutter in dieses Haus gekommen ist.
Der Roman ist von 1998, auf Deutsch geschrieben und gehört zu den wenigen Jugendbüchern, die dieselbe Doppelstruktur bauen: die eigene Geschichte vorn, die Geschichte der Mutter dahinter, und ein Haus, das beides zusammenhält.
Warum ähnlich: Drei volle Zutaten und zwei halbe — in der Summe die nächste Zeile der Tabelle, obwohl kein einziges Element wörtlich übereinstimmt. Es gibt kein Brüderpaar und keinen Sommer, aber es gibt das Haus und die Mütter. Bei Amazon nachsehen.
2. „Eine wie Alaska“ von John Green
Miles geht auf ein Internat in Alabama und lernt dort Alaska Young kennen. Die erste Hälfte zählt auf einen Tag hin, die zweite von ihm weg.
Warum ähnlich: Der Ort ist hier ein Internat statt eines Strandhauses, aber er leistet dasselbe — eine geschlossene Welt, in die man immer wieder zurückkommt und in der eine feste Gruppe zusammenbleibt. Dazu der Abschied, der über dem ganzen Buch hängt. Was fehlt: die Elterngeneration kommt praktisch nicht vor. Bei Amazon nachsehen.
3. „Wenn ich bleibe“ von Gayle Forman
Mia liegt nach einem Autounfall im Koma und sieht sich selbst von außen zu, während sie entscheiden muss, ob sie zurückkommt. Zwischen den Krankenhausszenen liegen Rückblenden auf ihre Familie und auf Adam.
Warum ähnlich: Von allen Empfehlungen ist das die, die die Elterngeneration am stärksten mitlaufen lässt — Mias Eltern sind eigene Figuren mit eigener Geschichte, nicht Kulisse. Dazu der Abschied, der hier nicht droht, sondern schon eingetreten ist. Was fehlt: der wiederkehrende Ort. Bei Amazon nachsehen.
4. „Wenn du stirbst, zieht dein ganzes Leben an dir vorbei, sagen sie“ von Lauren Oliver
Sam stirbt an einem Freitag und wacht am selben Freitag wieder auf — siebenmal. Der Titel ist unhandlich, der Aufbau ist es nicht: derselbe Tag, dieselben Leute, jedes Mal eine andere Entscheidung.
Warum ähnlich: Der wiederholte Tag übernimmt hier die Rolle, die im Ausgangsroman der wiederkehrende Sommer hat — man sieht dieselbe Konstellation mehrfach und merkt, was sich in einem selbst verändert hat. Dazu der Abschied als Grundton. Was fehlt: die Mütter und das Dreieck. Bei Amazon nachsehen.
5. „Kirschroter Sommer“ von Carina Bartsch
Emely und Elyas kennen sich aus der Schulzeit, mögen sich nicht, schreiben sich Jahre später zufällig wieder — und wissen dabei nicht, mit wem sie es zu tun haben. Ein deutscher Titel von 2012, in Deutschland gut verfügbar und im Ausland fast unbekannt.
Warum ähnlich: Das ist die Empfehlung für Leserinnen, denen es wirklich nur um die erste große Liebe ging. Sie trifft eine volle Zutat und eine halbe — mehr nicht, und das steht hier ausdrücklich als Warnung: Wer wegen des Hauses, der Mütter oder des Abschieds gekommen ist, findet davon nichts. Wer sie trotzdem sucht, bekommt eine leichte, gut lesbare Geschichte ohne Trauerrand. Bei Amazon nachsehen.
Was ich von „Der Sommer, als ich schön wurde“ halte
An dieser Stelle steht auf unseren Seiten sonst ein persönliches Urteil. Für diese Reihe steht es noch aus — wir tragen es nach, sobald sie in der Redaktion gelesen ist, und schreiben bis dahin lieber nichts, als etwas zu behaupten.
Bücher, Serie und wie sie zusammenhängen
Die Buchreihe umfasst drei Bände: „Der Sommer, als ich schön wurde“, „Der Sommer, als ich dich verlor“ und „Der Sommer ohne dich“. Die Serie bei Prime Video hat pro Staffel etwa einen Band verarbeitet, erzählt einzelne Handlungsstränge aber deutlich anders und gibt den Nebenfiguren mehr Raum als die Vorlage.
Staffel 3 war die letzte und lief bis September 2025. Unmittelbar nach dem Finale wurde ein abschließender Kinofilm angekündigt, der die Geschichte zu Ende bringen soll. Wer die Bücher kennt, kennt den Ausgang; wer nur die Serie gesehen hat, sollte damit rechnen, dass die Vorlage einzelne Entscheidungen anders trifft.
Drei Titel, die überall empfohlen werden — und warum sie hier fehlen
„To All the Boys I’ve Loved Before“ von Jenny Han. Der Klassiker unter den Fehlempfehlungen bei diesem Titel, und zwar aus einem strukturellen Grund: Empfehlungssysteme sortieren nach Autorennamen, weil das die billigste verfügbare Ähnlichkeit ist. In der Tabelle oben trifft die Reihe eine volle Zutat und eine halbe. Kein Haus, keine Mütter, kein Abschied. Sie ist leichter, jünger und komischer — was ihr guttut, aber eben etwas anderes ist.
„Zwei an einem Tag“ von David Nicholls. Auch er steht oben in der Verwechslungsgruppe. Der Roman besucht dieselben zwei Menschen jedes Jahr am selben Datum, und deshalb landet er in denselben Listen. Der Unterschied: Es sind Erwachsene, es gibt keine Elterngeneration, und der wiederkehrende Ort ist durch ein wiederkehrendes Datum ersetzt. Für Leserinnen ab etwa achtzehn ist er trotzdem eine gute Wahl.
Neuerscheinungen, die als „das nächste Der Sommer, als ich schön wurde“ beworben werden. Seit dem Erfolg der Serie erscheinen im Frühjahr regelmäßig Titel mit Strandcover und Dreieckskonstellation. Die Probe ist einfach und dauert eine Minute: Steht ein Haus im Klappentext, in das die Familie jedes Jahr zurückkehrt? Kommt die Mutter als eigene Figur vor? Wenn beides fehlt, bleiben von fünf Zutaten zwei.
Häufige Fragen
In welcher Reihenfolge liest man die drei Bände?
Strikt nach Erscheinen. Die Bände bauen aufeinander auf, und Band 2 verrät den Ausgang von Band 1 in den ersten Kapiteln.
Warum steht „To All the Boys I’ve Loved Before“ nicht bei den Empfehlungen?
Weil es in der Tabelle in der oberen Gruppe steht. Es ist von derselben Autorin und trifft trotzdem nur eine Zutat vollständig. Wer nach dem Autorennamen weitersucht, bekommt bei diesem Titel das schwächste Ergebnis der Tabelle — das ist kein Urteil über das Buch, sondern über die Empfehlungslogik.
Sind die Bücher für Jüngere geeignet?
Der Verlag setzt etwa vierzehn Jahre an. Der Ton ist zurückhaltend; die schwierigen Themen sind Krankheit und Trauer, nicht Sexualität.
Gibt es etwas Vergleichbares auf Deutsch geschrieben?
„Die Mitte der Welt“ von Andreas Steinhöfel und „Kirschroter Sommer“ von Carina Bartsch — beide stehen oben, und beide sind Originale, keine Übersetzungen. Das ist relevant, wenn dir der Ton in Übersetzungen manchmal glatt vorkommt.
Welche Empfehlung ist die traurigste?
„Wenn ich bleibe“. Der Abschied ist dort nicht angedeutet, sondern der Ausgangspunkt des ganzen Buches. „Kirschroter Sommer“ ist am anderen Ende der Skala und kommt ohne Trauerrand aus.
Gibt es etwas für Leserinnen unter vierzehn?
„Die Mitte der Welt“ ist ab etwa vierzehn, alle anderen Titel eher darüber. Für jüngere Leserinnen lohnt der Blick in die besten Kinderbücher für jede Altersstufe.
Lohnen sich die Bücher, wenn man die Serie schon kennt?
Ja, aber aus einem anderen Grund als üblich. Die Serie hat die Nebenfiguren ausgebaut und einzelne Entscheidungen anders getroffen; die Bücher sind knapper und bleiben näher an Bellys Innensicht. Wer die Serie wegen der Sommerbilder mochte, wird die Bücher nüchterner finden — wer sie wegen der Konstellation mochte, findet sie dort klarer.
Weiterlesen
Weitere Reihen mit passenden Anschlussbüchern findest du in der Übersicht Reihen und ähnliche Bücher. Thematisch am nächsten liegen die Seite zu Twilight — dort steht dieser Roman selbst als Empfehlung — und der Beitrag über Dystopien für Jugendliche, wenn es etwas mehr Handlung sein darf. Für Schulzwecke lohnt Schullektüre in der Oberstufe.
Du hast einen dieser Titel schon gelesen und brauchst den nächsten? Unsere KI-gestützte Buchsuche nimmt jeden beliebigen Titel entgegen und schlägt dir drei Anschlussbücher mit Begründung vor — auch für Bücher, die in keiner Liste auf dieser Seite stehen.
Die Buchlinks führen zu Amazon; wir bekommen davon eine Provision, für dich ändert sich am Preis nichts.